“I asked myself whether a life devoid of any affection, of any goal, a life one fills with a thousand trifles intended to relieve its monotony, populated with human beings one seeks out in order not to be alone and whom one flees to avoid being bored by them, whether such a life isn't ridiculous, whether anything whatsoever wouldn't be preferable.”
A "banishment room" (also known as a "chasing-out-room" and a "boredom room") is a modern employee exit management strategy whereby employees are transferred to a department where they are assigned meaningless work until they become disheartened enough to quit. Since the resignation is voluntary, the employee would not be eligible for certain benefits. The legality and ethics of the practice is questionable and may be construed as constructive dismissal by the courts in some regions.
The authors of this paper point to an interesting study by Robin Damrad-Frye and James Laird in the August 1989 issue of the Journal of Personality and Social Psychology. In this study, participants had to listen to a tape of a person reading a Psychology Today article. In the next room, there was a television soundtrack from a soap opera playing. For some groups listening to the article, the TV was very loud and distracting, for others it was barely noticeable, and for some it was not playing at all. After listening to the article, people rated their boredom during the study.
The French loanword ennui comes from the very same Late Latin word that gave us annoy — inodiare ("to make loathsome"). We borrowed ennui several centuries after absorbing annoy into the language. Ennui deals more with boredom than irritation - and a somewhat specific sort of boredom at that. It generally refers to the feeling of jadedness that can result from living a life of too much ease. The poet Charles Lloyd described it well in his 1823 Stanzas to Ennui when he referred to that world-weary sensation as a "soul-destroying fiend" which visits with its "pale unrest / The chambers of the human breast / Where too much happiness hath fixed its home."